莎拉挑戰芭比力挽中東傳統

密鑼緊鼓 誓抗西方文化

不 單 因 為 她 碧 眼 金 髮 ﹐ 也 不 僅 因 為 她 衣 飾 暴 露 ﹐ 真 正 的 問 題 是 ﹕ 芭 比 有 位 男 朋 友 。 說 得 明 白 點 ﹐ 在 中 東 人 的 眼 中 ﹐ 這 個 西 方 女 孩 的 童 年 恩 物 ﹐ 與 蕩 婦 無 異 。
為 此 ﹐ 中 東 地 區 的 保 護 兒 童 人 士 ﹐ 目 前 正 着 力 為 他 們 的 女 孩 子 建 立 一 個 更 佳 的 模 範 ﹐ 而 他 們 的 希 望 ﹐ 正 落 在 新 娃 娃 萊 拉 和 莎 拉 身 上 。
她 們 不 單 黑 髮 黑 眼 睛 ﹐ 最 重 要 的 ﹐ 是 她 們 不 會 穿 迷 你 裙 。 她 們 心 中 想 着 的 快 樂 時 光 ﹐ 是 與 哥 哥 弟 弟 遊 玩 ﹐ 而 不 是 跳 進 跑 車 ﹐ 跟 男 朋 友 阿 肯 到 處 跑 。
可 怕 的 文 化 鴻 溝
總 部 設 在 埃 及 開 羅 的 阿 拉 伯 聯 盟 目 前 計 劃 生 產 一 個 新 娃 娃 ﹐ 以 抗 衡 美 國 的 芭 比 。 一 名 負 責 的 官 員 說 ﹕ 「 芭 比 穿 比 堅 尼 ､ 喝 香 檳 ﹐ 我 們 要 防 止 小 孩 在 阿 拉 伯 傳 統 和 芭 比 所 代 表 的 生 活 方 式 之 間 感 到 無 所 適 從 。 」
在 開 羅 及 德 黑 蘭 這 些 一 國 之 都 ﹐ 許 多 父 母 對 此 深 表 認 同 ﹐ 他 們 已 不 耐 煩 再 掏 銀 包 購 買 那 些 只 會 立 下 壞 榜 樣 的 進 口 芭 比 。 育 有 一 名 七 歲 女 兒 的 開 羅 電 視 台 女 製 片 人 阿 爾 說 ﹕ 「 實 在 難 以 向 孩 子 解 釋 ﹐ 到 底 芭 比 生 活 中 的 那 個 男 人 是 誰 。 」
室 內 設 計 師 馬 蒙 也 有 一 名 八 歲 女 兒 ﹐ 她 極 盼 望 有 一 個 「 樣 子 像 女 兒 ､ 有 黑 髮 黑 眼 睛 — — 充 滿 埃 及 精 神 的 埃 及 娃 娃 」 出 現 。 她 說 ﹕ 「 我 的 女 兒 希 望 穿 上 像 芭 比 那 樣 的 高 跟 鞋 和 迷 你 裙 ﹐ 當 然 ﹐ 我 會 買 ﹐ 但 我 亦 未 等 她 長 大 便 告 訴 她 ﹐ 她 不 應 該 穿 成 那 個 樣 子 。 那 真 是 一 個 可 怕 的 文 化 鴻 溝 。 」
伊 朗 率 先 製 新 娃 娃
中 東 各 國 政 府 於 是 圖 謀 對 策 ﹐ 他 們 並 沒 像 以 往 處 理 西 方 事 物 那 樣 ﹐ 對 芭 比 採 取 強 硬 禁 制 手 段 ﹐ 而 是 積 極 投 入 資 源 ﹐ 發 展 可 以 代 替 芭 比 的 娃 娃 — — 並 計 劃 採 用 現 代 西 式 的 市 場 推 廣 技 巧 ﹐ 來 推 銷 這 些 一 點 也 不 西 式 的 新 娃 娃 。
對 根 除 西 方 事 物 不 遺 餘 力 的 伊 朗 ﹐ 更 率 先 發 起 創 造 新 娃 娃 的 運 動 ﹐ 設 計 出 模 樣 衣 飾 絕 對 是 傳 統 阿 拉 伯 女 孩 模 樣 的 莎 拉 娃 娃 。 整 個 計 劃 於 三 年 前 提 出 ﹐ 所 以 至 今 天 才 出 籠 。 據 政 府 的 兒 童 及 青 年 智 力 發 展 研 究 所 人 員 加 德 里 稱 ﹐ 莎 拉 將 押 後 至 本 年 稍 後 時 間 才 登 場 ﹐ 以 配 合 電 影 ､ 動 畫 ､ 音 樂 和 故 事 書 等 荷 李 活 式 大 規 模 推 廣 手 法 。
另 一 邊 廂 ﹐ 阿 拉 伯 聯 盟 亦 積 極 進 行 市 場 測 試 ﹐ 準 備 於 下 月 投 產 ﹐ 推 出 另 一 娃 娃 萊 拉 。 據 悉 萊 拉 會 是 十 一 ､ 二 歲 的 女 孩 模 樣 ﹐ 擁 有 一 對 黑 色 大 眼 睛 ､ 長 長 眼 睫 毛 ､ 粉 紅 色 臉 脥 ､ 飽 滿 櫻 唇 和 鬈 曲 黑 長 髮 。
萊 拉 雖 比 莎 拉 稍 露 更 多 肌 膚 ﹐ 還 會 穿 上 些 西 方 服 飾 ﹐ 但 她 只 會 穿 着 童 裝 內 衣 ﹐ 而 且 大 多 時 間 只 會 穿 着 傳 統 服 飾 。
究 竟 莎 拉 和 萊 拉 能 否 壓 倒 芭 比 的 魅 力 ﹖ 尚 需 拭 目 以 待 。 綜 合 外 電

芭比源自少女夢想

芭 比 洋 娃 娃 是 由 美 國 露 絲 · 漢 德 勒 女 士 所 創 ﹐ 她 所 以 有 此 念 頭 ﹐ 全 拜 女 兒 芭 芭 拉 所 賜 。 原 來 芭 芭 拉 小 時 喜 製 作 少 女 紙 娃 娃 ﹐ 而 當 時 巿 場 上 又 盡 是 嬰 兒 寶 寶 一 類 的 洋 娃 娃 ﹐ 露 絲 靈 機 一 動 ﹐ 便 想 出 生 產 青 春 少 艾 的 娃 娃 ﹐ 好 滿 足 女 孩 子 愛 想 像 自 己 長 大 後 會 是 怎 麼 樣 的 心 態 。 露 絲 最 後 於 一 九 五 九 年 推 出 首 個 洋 娃 娃 ﹐ 以 女 兒 的 名 字 給 娃 娃 起 名 叫 芭 比 ﹐ 並 擬 定 這 娃 娃 要 永 遠 走 在 時 代 尖 端 。

中東國家對抗西方文化之路

從封殺到積極面對——

午 後 ﹐ 數 百 人 在 伊 朗 首 都 德 黑 蘭 的 一 家 書 店 裏 ﹐ 飽 覽 一 度 禁 止 入 口 的 女 權 及 同 性 戀 主 義 導 讀 ､ 展 示 文 藝 復 興 期 的 祼 女 畫 冊 ､ 維 瓦 爾 第 以 至 莫 扎 特 的 音 樂 光 碟 。 這 在 一 年 前 還 高 喊 「 西 方 荼 毒 」 思 想 的 伊 朗 ﹐ 實 在 難 以 想 象 。
自 七 九 年 回 教 派 系 在 伊 朗 革 命 成 功 後 ﹐ 便 一 直 向 外 輸 出 以 回 教 治 國 的 理 念 ﹐ 其 中 為 防 西 方 文 化 侵 入 蠶 食 回 教 傳 統 ﹐ 不 少 中 東 回 教 國 家 會 對 西 方 電 影 ､ 書 本 ､ 雜 誌 進 行 審 查 ﹐ 如 剪 去 電 影 中 的 接 吻 鏡 頭 和 粗 俗 對 白 ､ 撕 去 報 章 雜 誌 的 色 情 內 容 ﹐ 嚴 格 限 制 「 腐 化 的 西 方 思 想 」 入 口 。 就 連 互 聯 網 也 被 納 為 受 管 制 之 列 。
據 估 計 ﹐ 單 在 阿 聯 酋 便 有 十 多 萬 人 使 用 互 聯 網 ﹐ 但 不 少 團 體 在 政 府 壓 力 下 ﹐ 裝 設 過 濾 軟 件 ﹐ 阻 止 人 們 瀏 覽 色 情 網 頁 。
約 旦 網 上 資 訊 出 版 人 塔 巴 沙 指 審 查 措 施 荒 謬 。 他 說 ﹕ 「 部 分 審 查 網 上 資 訊 的 軟 件 ﹐ 阻 止 人 們 進 入 出 現 赤 祼 ､ 性 愛 ､ 乳 房 等 關 鍵 字 眼 的 網 頁 ﹐ 結 果 卻 只 令 你 找 不 到 有 關 乳 癌 ､ 雞 胸 肉 烹 調 方 法 等 資 訊 。 」 伊 朗 大 學 生 馬 里 亞 姆 更 直 言 這 些 管 制 不 中 用 ﹐ 人 們 大 可 親 往 外 國 接 觸 西 方 事 物 。
自 由 鞏 固 回 教 傳 統
現 時 情 况 逐 漸 有 所 改 變 ﹐ 首 當 其 衝 的 是 伊 朗 。 自 作 風 溫 和 的 總 統 哈 塔 米 兩 年 前 上 台 後 ﹐ 伊 朗 漸 對 外 開 放 ﹐ 先 是 伊 朗 電 影 ､ 足 球 ､ 以 至 今 天 准 許 書 店 出 售 西 方 書 籍 。 在 哈 塔 米 的 構 想 中 ﹐ 伊 朗 既 可 成 為 現 代 民 主 的 國 家 ﹐ 又 能 保 持 回 教 傳 統 。
是 次 生 產 娃 娃 莎 拉 和 萊 拉 的 計 劃 ﹐ 也 是 阿 拉 伯 世 界 的 一 個 突 破 — — 不 再 一 味 封 殺 西 方 文 化 。 伊 朗 和 埃 及 官 員 已 表 示 ﹐ 會 對 生 產 商 進 行 補 貼 及 減 免 稅 項 ﹐ 以 減 低 售 價 ﹐ 增 加 莎 拉 和 萊 拉 與 美 國 洋 娃 娃 芭 比 的 競 爭 力 。 面 對 此 番 新 景 象 ﹐ 專 欄 作 家 納 貝 維 在 報 上 寫 道 ﹕ 「 自 由 有 助 鞏 固 回 教 傳 統 ﹐ 而 非 破 壞 。 」 綜 合 外 電
back